Von Excel zu Museonet: Workshop zur Vorbereitung von Tabellen
Das Hauptziel von Museonet ist die Bildung eines Netzwerks, das die Zusammenarbeit zwischen luxemburgischen Museen erleichtert. Der Kern dieses Netzwerks ist das gemeinsam genutzte Collection Management System MuseumPlus.
In den letzten zwölf Monaten hat das Team von Museonet Daten von drei Museen aus Excel-Tabellen in das gemeinsame System importiert. Dabei hat sich gezeigt, dass der Import schneller und zuverlässiger gelingt, wenn die Tabellen möglichst „sauber“ bei uns ankommen.
Im Workshop wird gezeigt, wie Excel-Tabellen aufgebaut sein sollten, um den Import in MuseumPlus so unkompliziert wie möglich zu machen. Gemeinsam mit den Teilnehmenden werden vorhandene Tabellen analysiert und in praktischen Übungen Optimierungsmöglichkeiten erarbeitet.
ZIEL
Die Teilnehmenden lernen, wie Excel-Tabellen optimal strukturiert und vorbereitet werden, damit der spätere Import in MuseumPlus effizient durchgeführt werden kann.
INFORMATIONS
Für wen?
Mitarbeitende luxemburgischer Museen, die in Zukunft Mitglied von Museonet werden und ihre Bestände in MuseumPlus importieren möchten.
Datum des Workshops
- Mittwoch, den 15. Oktober 2025 | 8.45 – 12.00 Uhr | Ort: Nationalmusée um Fëschmaart (MNAHA)
Sprache(n)
Deutsch und/oder Französisch (je nach Bedarf der Gruppe)
Kosten
Kostenfrei (max. 15 Teilnehmende, pro Museum max. 2 Personen)
Anmeldemodalitäten
Anmeldung: museonet@mnaha.etat.lu / Anmeldeschluss : 26. September 2025
Die Anzahl der Plätze ist begrenzt.
Kursleitung
Julia Niewind & Edurne Kugeler, Museonet-Team
Dieser Workshop wird organisiert von Museonet in Zusammenarbeit mit ICOM Luxemburg

